世界の平和を願い、2023年４月16日のエーカーダシーの吉日に、シャーンティ・マントラを唱え祈りを捧げるグループ・ホーマを執り行います。エーカーダシーは、世界の維持と保護を司るヴィシュヌ神を礼拝する吉日です。

シャーンティ・マントラは、一切の生類の幸せを祈願するユニバーサル・プレイヤーです。
全世界の平和、そして皆が幸せで健やかな生活を送ることができる社会になるように祈るマントラです。

ॐ सर्वेशां स्वस्तिर्भवतु ।
सर्वेशां शान्तिर्भवतु ।
सर्वेशां पूर्णं भवतु ।
सर्वेशां मङ्गलं भवतु ॥
सर्वे भवन्तु सुखिनः ।
सर्वे सन्तु निरामयाः ।
सर्वे भद्राणि पश्यन्तु ।
मा कश्चित् दुःखभाग्भवेत् ॥

om sarveśāṁ svastirbhavatu |
sarveśāṁ śāntirbhavatu |
sarveśāṁ pūrṇaṁ bhavatu |
sarveśāṁ maṅgalaṁ bhavatu ||
sarve bhavantu sukhinaḥ |
sarve santu nirāmayāḥ |
sarve bhadrāṇi paśyantu |
mā kaścit duḥkhabhāgbhavet ||

サルヴェーシャーン　スヴァスティル　バヴァトゥ
サルヴェーシャーン　シャーンティル　バヴァトゥ
サルヴェーシャーン　プールナン　バヴァトゥ
サルヴェーシャーン　マンガラン　バヴァトゥ
サルヴェー　バヴァントゥ　スキナハ
サルヴェー　サントゥ　ニラーマヤーハ
サルヴェー　バドラーニ　パッシャントゥ
マー　カシュチット　ドゥフカバーグ　バヴェートゥ

一切万物に繁栄あれ
一切万物に平安あれ
一切万物に充足あれ
一切万物に祝福あれ
一切万物が幸福であれ
一切万物が健康であれ
一切万物が祝福を得よ
誰もが悲哀にくれることのないように

シャーンティ・マントラは、最後に「オーム・シャーンティ・シャーンティ・シャーンティ」とシャーンティを３回唱えて終わります。
ここでは、次の平和が３つの階層において３回祈願されています。

第１階層の平和（アーディヤートミカ）：私たちの精神や肉体の健康状態を良好に保つ、精神や肉体レベルでの平和
第２階層の平和（アーディバウティカ）：地、水、火、風、虚空（エーテル）の５元素における平和
第３階層の平和（アーディダイヴィカ）：神々の住む精妙な天界における平和

私たち周囲の調和と平和を願い、心を込めて祈りましょう。
平和が万物に浸透するように、シャーンティ・マントラを唱えてみましょう。

グループ・ホーマの参加費は無料となっております。

願いや祈りは、行為であるがゆえに、必ず結果を生みだします。
皆様の真摯な祈りは、世界に平和を生み出す大きな力となるでしょう。

■ご購入手続き完了後に、プージャーを行うための情報を以下のフォームよりご記入下さい。■
グループホーマお申し込みフォーム

■プージャー実施詳細■
場所：シュリー・サナータナ・ダルマ寺院（ニューデリー、モーティーバーグ）
僧侶：１人
日時：2023年４月16日（日）

■このプージャーで実施される内容■
シュッディカラナ（浄化の行い）
ディク・バンダナ（４方角の守りに対する祈り）
ジョーティ・プラチャンダ（光を灯し捧げる行い）
スヴァスティヴァーチャナ（儀式を行う感謝の祈り）
サンカルパ（祈願）
ブーミ・プージャー（大地の女神への祈り）
ガウリー・ガネーシャ・プージャー（ガネーシャ神とガウリー女神への祈り）
カラシャ・プージャー（全生命の源の象徴である水瓶（カラシャ）への祈り）
マートリカー・プージャー（64の女神たちへの祈り）
ナヴァグラハ・プージャー（９惑星への祈り）
オームカーラ・プージャー（聖音オームへの祈り）
サプタ・リシ・プージャー（７仙人への祈り）
シェーシャ・ナーガ・プージャー（蛇神への祈り）
パンチャ・ローカパーラ・プージャー（５神格への祈り）
ダス・ディクパーラ・プージャー（10の方角の守り神への祈り）
ボーガ（供物を捧げる行い）
アーラティ（火を捧げる行い）
プラールタナー（祈り）
ハヴァナ（ホーマ、火の儀式）

※世界平和の祈りのためのグループ・ホーマの実施日は、2023年４月16日（日）となります。
※お申し込みは、４月12日（水）18：00までとなります。
※プラサード、写真等は発送されません。グループ・ホーマ終了のご案内のみとなります。
※このサービスは、インド伝統の儀式に従い、神々に対して祈祷を行うものです。効果・効能をお約束するものではありません。

グループホーマ実施報告

マントラ