商品説明
ガルバ（ガールバ）は、サンスクリット語で胎児や受胎を意味します。
このアルバムでは、胎児が健康で、賢く、愛に満ち、わたしたちの将来を明るく照らす人になるようとの願いを込めて、丹念な研究を基礎とした伝統的方法にもとづいて製作されています。
1. Atharvaveda & Yajurveda Mantras
[アタルヴァ・ヴェーダからのこのマントラは、身体のすべてが健康に育ち、幸せで平安に満ちた生活が送れるように祝福します。ヤジュル・ヴェーダのマントラは、よい視力、聴力、スピーチ力、その他の能力、そして生涯に渡る人生のすべてを祝福します。]
2. Address to the Child
3. Garbha - Sanrakshaka - Tantrokta - Mantra
[このマントラは、様々な影響をもつ神々に、胎児と妊婦の健康祈願をするための特別なマントラです。]
4. Rigveda Mantra
[健康な妊娠のための慣例的なマントラです。]
5. Shri Maharudra mantra
[健康な妊娠のための慣例的なマントラです。]
6. Vira - Rasa - Sanskara - Shloka
[バガヴァッド・ギーター第２章より抜粋されたマントラで、さまざまな困難の待ち受ける人生に立ち向かうため、勇敢な性質、リーダーシップ、強靱さをもたらすための祈りです。マントラの詠唱後には、特別な効果をもたらすための音楽（タラナ）が収録されています。]
7. Instrumental Music
[妊娠を支援するためのラーガ・ジョーグにもとづいた音楽です。]
8. Aumkar - Panchatattva - Bijamantra
[肉体とすべてのエネルギーの中枢（チャクラ）のための、聖音オームと５元素（地、水、火、風、空）にもとづいたマントラが歌われています。]
9. Rigveda Mantra
[健康な妊娠のための慣例的なマントラです。]
10. Samaveda Mantra
[健康な妊娠のための慣例的なマントラです。]
11. Veena Instrumental
[ヴィーナは、妊娠期間中に聴くとよいといわれる弦楽器です。このヴィーナ音楽は、活動的なラーガ・アサヴァリによる演奏が収録されています。]
12.Atma Sanskara Shatkam
[アーディ・シャンカラチャリヤによって書かれた、本来の性質に魂を回帰させるような美しい作品です。わたしたちがただの５元素のかたまりではなく、ただの肉体ではなく、ただの個人ではなく、ただ善行や悪行を繰り返すだけの存在ではなく、すべての人々は、真理、美徳、愛、永劫の喜びであるシヴァの姿を本質的に持ち合わせていることに気づかせる作品です。]
13. Ashirvachanam
[シュリー・ナーナクデーヴァによる「グルバニ」から抜粋された神聖な詩句です。生まれてくる子供が、人生のすべてにわたって、神を想い、真面目に生活し、その子の家族や子孫まで誇り高く生きられるような想いの込められた詩句です。
我が子が音楽や人生の祭事に興味を持ち、心配やストレスで心を痛めることなく、つねに師、母、父、そして神からの祝福を受けられますように?
我が子が至高の甘露を手にする機会に恵まれ、つねに愛と平安に満たされ、長生きできますように?]
収録時間：59分42秒
ボーカル：Shri Balaji Tambe, Sanjeev Abhyankar, Sant Baba, Ramsinghji Maharaja, Smt. Madhuri Karmarkar, etc.
レーベル：Times Music, Indiaベル：Vale Music, India
※アーユルヴェーダによる妊婦のための食事解説付き（英文）
サンカタハラ・チャトゥルティー・プージャー（2024年４月27日（土）実施） 
